Archive for December, 2008

Bescherung

Thursday, December 25th, 2008

Hallo Freunde,

hier ein kleines Update zu unserem Weihnachten bisher:

Am 23. Dezember hatten wir eine kleine Weihnachtsparty bei Jason & Jodi mit dem Team. Am 24. war dann erst mal putzen angesagt. Nur leider ging es den Kindern und Achim nicht sehr gut, Noah hattes hohes Fieber, Heidi eine starke Erkältung und Achim ging es insgesamt nicht so gut. Wir sind den Tag dann ganz entspannt angegangen. Mittags gab es die erste Bescherung mit den Geschenken aus Deutschland und von unseren Freunden hier. Um 5.30 kamen dann unsere Gäste, nachdem Ute schon eine Stunde in unserer Küche gewerkelt hatten und wir konnten uns über das köstliche Weihnachtsessen hermachen (siehe Fotos).

Noah hat die ganze Party verschlafen und wurde erst wieder munter nachdem die Gäste weg waren. Da Heidi schon schlief haben wir es uns zu dritt gemütlich gemacht.  Noah ging dann um 11 wieder schlafen, in dem Glauben, dass nachts der Weihnachtsmann kommt und die restlichen Geschenke bringt.

Heute morgen gab es dann die “große” Bescherung mit unseren Familiengeschenken. Das hat viel Spaß gemacht und Noah, Achim und Heidi sind grade damit beschäftigt, den neuen Schrank für Noahs Zimmer auf zu bauen.

Gleich geht es weiter zum nächsten Weihnachtsessen mit Truthahn und allem drum und dran bei Jason & Jodi.

Hier schon mal die ersten Fotos.

Liebe Grüße

Coco :-)

* Weihnachten *

Tuesday, December 23rd, 2008

Hallo Ihr Lieben,

Ich hoffe, es geht Euch allen gut und Ihr hattet eine tolle Vorweihnachtszeit und freut Euch auf ein ganz besonderes Weihnachten 2008 mit Familie und Freunden!

Wir hatten 2 tolle Wochenenden mit wunderschönen, kreativen und berührenden Weihnachtsgottesdiensten.

Noah hatte seine Weinachtsaufführung und Bescheerung im Kindergarten und genießt jetzt seine Ferien.
Ich habe alle Geschenke besorgt und freue mich sehr auf die Weihnachtstage. An Heiligabend, der hier eigentlich nicht gefeiert wird, kommen unsere Freunde Ute, Dirk und Lenny mit Großeltern zu uns, und ansonsten haben wir gar nichts vor!!!


Noah scheint schon etwas durch den Wind zu sein. Er hat die letzten Tage viel Quatsch gemacht. Aber wir freuen uns sehr, weil er Weihnachten dieses Jahr viel bewußter erlebt.
Das Wetter hat sich wieder beruhigt, es ist nicht mehr kalt, sondern mild, bewölkt und stürmisch. Das heißt, dass wir das Wohnzimmer wieder benutzen können (das Thermometer hier zeigt 22°C). :

Was mich im Moment viel beschäftigt ist die Situation der Menschen hier, die finanziellen und sonstigen Probleme (es kommt hier sehr oft vor, dass jemand kein Geld hat, um mit dem Bus zu fahren und Autos haben viele nicht), die familiären Situationen und die Lebensumstände. Unsere Familien und Freunde in Deutschland leben in einem unvorstellbaren Luxus, aber wenn man nichts anderes kennt, ist es einem nicht bewußt und man sieht es als selbstverständlich (eine warme Wohnung, eine neue Winterjacke alle 2 Jahre, ein warmes Essen jeden Tag, immer Benzin im Tank, Ausbildungen und Studium, ein großes Haus mit eigenem Garten, medizinische Versorgung rund um die Uhr, Weihnachtsgeschenke für die Kinder,…)
Was mich außerdem viel beschäftigt ist Afrika. Wenn ich in den Nachrichten von Simbabwe höre oder Uganda, Äthiopien,… dreh ich fast durch. Noch nie habe ich diese Fakten über Ungerechtigkeit, unbeschreibliches Elend und herzzerreißende Gewalt so sehr an mein Herz gelassen wie in den letzten Monaten. Aber was tut man damit? Für mich ist es ein Ansporn für das was ich tue. Dafür, dass ich etwas bewegen möchte, alles werden möchte, was ich sein kann.
Aber an sich selbst zu arbeiten ist hart. Ich habe in den letzten Wochen in einigen Bereichen sehr mit mir selber gekämpft. Ich wünsche mir fürs nächste Jahr eine bessere Leiterin zu werden, Teams bauen zu können, damit ich meinen Einfluss multiplizieren kann. Wenn ich das lerne, andere Menschen mit einzubinden und Verantwortung abzugeben, dann sind meine Möglichkeiten grenzenlos. Aber Veränderung tut weh und zu zugeben, dass das was man tut nicht optimal ist, ist nicht einfach. Aber das Resultat kann unser Leben verändern!
Ansonten wünsche ich mir, meine Kreativität neu wach zu küssen und die alte “Arte-Coco” wieder zu entdecken, die verrückte Filme guckt und Mitternachts-Fotosessions macht.

Viele Grüße und Küsse von uns an Euch alle. Wir vermissen Euch sehr!!! Weihnachten ist nie das “richtige Weihnachten”, wenn man nicht zuhause ist. Aber ich freu mich trotzdem sehr auf die nächsten Tage und die Möglichkeit ein “neues Weihnachten” zu erleben!

Eure Coco mit Achim, Noah & Heidi

süßgesicht

Wednesday, December 17th, 2008

süßgesicht

Winter im Wohnzimmer

Wednesday, December 10th, 2008

Es ist 10 vor acht und beide Kinder sind im Bett und leise – im Moment. Achim ist bei der Bandprobe und ich habe ca. 4-5 Stunden in denen ich ungestört arbeiten kann. Herrlich!

Hier ist seit einigen Wochen der Winter mit für Glasgow ungewöhnlicher Härte eingebrochen. Ich finde es toll, grade jetzt kurz vor Weihnachten. Nur unsere Wohnung macht das nicht so mit. Deshalb haben wir kurzerhand zwei Zimmer geschlossen – Heidis Zimmer und das Wohnzimmer. Nachdem wir im Wohnzimmer nach 12 Stunden heizen immerhin auf 17° gekommen waren und ich mit Wärmflasche und Wolldecke am PC saß, reichte es mir! Jetzt „wohnen“ wir in der Küche, die eigentlich keine Wohnküche ist. Hier ist es zwar schön warm, aber auch dunkel. Denn es gibt in unserer Küche keine Fenster (sonst wäre es auch nicht warm). Ich versuche mich mittlerweile viel an der frischen Luft auf zu halten und draußen zu sein, solange es hell ist.

Sonst geht es uns sehr gut. Vor Weihnachten geht es hier in der Gemeinde immer rund, und auch sonst jagt eine Weihnachtsfeier die nächste. Aber ich genieße die Vorweihnachtszeit sehr. Vielleicht, weil Noah es immer bewusster wahrnimmt und wir viel darüber sprechen, wo der Weihnachtsmann wohnt und welche Sprache er spricht. Noahs Englisch ist mittlerweile beängstigend gut und er spielt auch viel auf Englisch und redet es zuhause. Kennt viele Lieder und Geschichten aus Kindergarten und Fernsehen (der grade kaputt ist). Er hat uns vor zwei Wochen damit überrascht, dass er seinen Namen schreiben kann und er malt mittlerweile auch ganz tolle Autos. Aber mit seinem Temperament treibt er mich manchmal zur Weißglut, z.B. wenn er mitten in der Nacht wie am Spieß schreit und das ganze Haus weckt, nur weil seine Nase zu ist oder er aufs Klo muss . Woher hat er das nur! :-)

Heidi geht’s auch sehr gut, obwohl sie heute sehr viel geweint hat. Sonst ist sie immer noch recht ausgeglichen und zufrieden. Außer den zwei Zähnchen hat sich bei Ihr aber nicht so viel getan. Sie dreht sich ab und zu mal aber meist beschäftigt sie sich mit ihren Rasseln und anderen Spielsachen, kaut auf Löffeln oder den Schildern an den Kuscheltierchen. Sie ist mittlerweile ganz blond geworden und, wie ich finde, wunderschön :-) Sie schmust gerne, liebt Noah, vor allem wenn er mit ihr tobt, und hört es sehr gerne, wenn wir alle zusammen singen.

Heiligabend feiern wir mit Ute, Dirk und Lennie und Utes Eltern aus Deutschland. Die anderen Weihnachtstage werden wir wohl hauptsächlich mit dem C7 Team abhängen.

Wir hatten übrigens am Sonntag unsere Gottesdienste im Oran Mor. Das ist die große Ex-Kirche/Restaurant/Bar an der Ecke beim Botanischen Garten. Wie lange hat es dort wohl keinen Lobpreis und Gebet mehr gegeben! Vielleicht sind wir dort regelmäßig im nächsten Jahr. Das wäre super!

Soviel erst mal von uns. Euch wünsche ich eine wunderschöne Vorweihnachtszeit!

Eure Coco